{"id":971,"date":"2026-04-17T16:18:48","date_gmt":"2026-04-17T07:18:48","guid":{"rendered":"https:\/\/aso.by-onko-chishin.com\/top\/"},"modified":"2026-09-24T15:29:32","modified_gmt":"2026-09-24T06:29:32","slug":"top","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aso.by-onko-chishin.com\/en\/","title":{"rendered":"TOP"},"content":{"rendered":"

\"Group<\/div>
\"TOP2\"<\/div>
\"TOP3\"<\/div><\/div><\/div>

Opening November 2026<\/p>\n<\/div>

Every Room with a Private Onsen and Views of Aso’s Five Peaks<\/p>\n<\/div>

Where fire meets earth. Where land and people keep an ancient promise.
\nStep into Aso’s raw landscape, where a thousand years of prayer still linger.<\/p>\n<\/div>

ASO RETREAT HONO by Onko Chishin<\/h1><\/div>
About the Opening Day Special Plan<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>
\"ASO<\/span><\/div>
\"ASO<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Group1<\/span><\/div><\/div><\/div>

The Essence of<\/h2><\/div>

Aso Retreat<\/h2><\/div>

To meet nature on its own terms.
This is the harmony Aso teaches.
\nHere, each experience becomes part of a single thread,
tracing the memory of the land.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"HONO<\/span><\/div>
\"HONO<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"Group<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Story<\/h2><\/div>
<\/div>

A land that holds the memory of deep time.
\nA place where the boundary between people and nature begins to dissolve.<\/p><\/h3><\/div>

<\/div>

For a thousand years, Aso has been shaped
by the interplay of volcanic forces and human hands.<\/p>\n

Step into Aso’s open country and encounter something primal:
the land at its most elemental.<\/p>\n

Sunlight cleanses the earth. Black soil drinks the rain.
Tender green shoots unfurl.<\/p>\n

Pause within that cycle.
The senses awaken. You return to yourself.<\/p>\n<\/div>

<\/div>

Here, you step into an endless story
\nstill being woven between the land and its people.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"\u91ce\u713c\u304d\"<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t\t\t\t

<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/sr7-adjuster>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t